Tuesday, 2 February 2016

3. COCHINCHINA AS A CULTURAL PRECONDITION FOR THE FOUNDATION OF CAODAISM

 "... rivers and canals are intertwined and flow to either the South China Sea or the Gulf of Thailand ..."
II. THE OPENNESS OF COCHINCHINESE PHYSICAL GEOGRAPHY
Cochinchina consists of the eastern region stretching 27,920 square kilometres (10,78 square miles) and the Mekong Delta covering 39,950 square kilometres (15,425 square miles). Occupying an area of 67,870 square kilometres (26,205 square miles), Cochinchina is the biggest delta in Asia and Vietnam as well.[1] Situated at the centre of Southeast Asia, Cochinchina has long been regarded as “the most convenient position for connecting and communicating with neighbouring countries in the region”.[2]
1. THE OPEN POSITION OF COCHINCHINA IN SOUTHEAST ASIA
Cochinchina has been considered as a crossroad of flows of migrants and cultural intercourses.[3] That is why it has long become an open and dynamic convergence of both oriental and occidental cultures.[4] The spirit of religious tolerance in Cochinchina is also one common characteristic of Southeast Asian religions, which accepts co-existence without discrimination, conflicts, or holy wars.[5]
2. COCHINCHINESE WATERWAYS AS AN OPEN ADVANTAGE FOR CONNECTING ORIENTAL AND OCCIDENTAL CULTURES
Cochinchinese rivers and canals are numerous and intertwined. According to an author, the total length of Cochinchinese waterways amounts to 5,000 kilometres (3,125 miles).[6]
The Mekong Delta borders seas on both sides. In the same delta lots of rivers run in opposite directions: some flow to the South China Sea in the east, others to the Gulf of Thailand in the west. Moreover, with an interlaced system of canals connecting these opposite currents, the sea-water in the east and the one in the west seem to converge.[7]
In western Cochinchina, according to Vũ Tự Lập, “Besides large rivers deriving from the Mekong, (…) there are numerous canals and small rivers. In the southwestern delta, rivers and canals are intertwined and flow to either the South China Sea or the Gulf of Thailand under the strong impact of tides which make water flow alternatively from east to west or vice versa. Thanks to this feature, traffic on the water route becomes very convenient.” [8]
Đinh Văn Hạnh asserts that this unique feature of Cochinchinese waterways is an “outstanding advantage (…) that makes this delta open to all foreign influences.” [9]
● What could be drawn from the above observations? [10] With its intertwined waterways open to a convergence of both eastern and western cultures, Cochinchina is apt to produce open-minded people who are inclined to synthesize Eastern and Western influences. Cochinchinese physical geography might be regarded as a favourable precondition for the birth of Caodaism, a religion that “selects the crucial elements of all past and present religious teachings and harmoniously combines the East and the West cultural values.” [11]
HUỆ KHẢI




[1] [Huỳnh Lứa 1987: 17, 19].
[2] [Đinh Văn Hạnh 1999: 12].
[3] [Đinh Văn Hạnh 1999: 13].
[4] [Đinh Văn Hạnh 1999: 13].
[5] [Đinh Văn Hạnh 1999: 308].
[6] [KHXH 1982: 54].
[7] [Đinh Văn Hạnh 1999: 14].
[8] [Vũ Tự Lập 1978: 161-162].
[9] [Đinh Văn Hạnh 1999: 14].
[10] After having presented other authors’ observations, I try to elicit some remarks on the whys of the Caodai birth in Cochinchina. My elicitations are marked with the sign ●.
[11] [Lê Anh Dũng 1996: 15].